Na igen, először azzal kéne kezdenem, hogy már észrevehetted, ez a weboldal nem igazán neked való :) Igazából Windows-os (vagy Mac-es) felhasználóknak készült, hogy rájöjjenek mi is az a "Linux", hogy néz ki, és hogy lássák, van -e benne valami jó a számukra. Te valószínűleg nem fogsz bármilyen új információra lelni ezen a helyen, de ettől függetlenül olvass csak tovább ! :-p
K: A Linux nehezen egy teljes OS mint a Windows, csupán a kernel. Miért engeded a felhasználóknak másként elhitetni ?
V: Szent Linus kérlek felejts el :) Ez egy önkéntes egyszerűsítés. Ha elkezded elmagyarázni ezt, a tényt, hogy a Linux a kernel neve, és különbőzö árusok válasszák ki, hogy szállítsák a Linuxot a szoftverdöntésükkel hogy csináljanak egy "Linux disztribuciót", stb., a fele a közönségnek már régen elmegy. Ez nem azoknak való weboldal, akik már fő operációs rendszerként használják a Linuxot (hacsak nem akarnak segíteni jobbá tenni ezt az oldalt -- és helyesíteni a rossz angolomat, erre szükségem van !).
K: Miért mondod azt, hogy egy OS jobb mint egy másik? Attól függ, hogy az emberek mire akarják használni.
V: Természetesen igen, teljesen egyetértek. De legyünk tiszták arról, amit én itt mondani próbálok: 1) Engedjük meg a Windows/Mac OS X felhasználókat, hogy tudjanak valami másról is, mint ami odakint létezik. 2) Adj egy pár okot, miért nagyon jó a Linux rendszer, és legtöbbször egy jó választás. Nyilvánvalóan, a weboldal neve célravezetőbb mint ez, de, hé, talán ezt kellett volna megvennem whylinuxmaybebetterinmanycases.net ?
Nem vagyok Linux szakértő, sem valami szektavezető, és nem akarok evangélikus lenni: Csupán egy rendkívüli boldog felhasználója és fejlesztője vagyok a Linuxnak, és megpróbálok több embert a Linux elé csábítani.
K: Az GNU/Linux, nem Linux, hülye !
V: Egy weboldalon egy tapasztalt Linux felhasználónak ez a részlet számítana. De tartsuk a dolgokat egyszerűen. Az emberek a "Linux"-ot hallották nem "GNU/Linux"-ot, és ez az elég hülye veszekedés valószínűleg az egyik a dolgok közül, ami megakadályozza a "normális" embert, attól hogy megértse miről szól ez az egész. Ugyanolyan okból, én "OpenOffice-t" írok "OpenOffice.org" helyett és így tovább.
És ha már itt tartunk, ez a "K:" nem kérdés, mivel nincs kérdőjele. De teljesen mindegy, mivel én kérdéseket és válaszokat írok... Oh, én igazán hülye vagyok.
K: Hát ember, a te angolod pocsék.
A: Igen, tudom. És dolgozom rajta.
K: Szeretnék hozzájárulni azáltal, hogy lefordítom a honlapot a nyelvemre, érdekel?
V: Határozottan! Ingyenesen megdobhatsz egy email-el: ideas@whylinuxisbetter.net. És ha hazafias angol beszélő vagy, kérlek jelentsd a rossz angol kifejezéseket a fenti címen, hogy kijavíthassam a hibákat.
K: Úgy tűnik, hogy a GNOME-ra és Ubuntu-ra koncentrálsz. Valamilyen nehéz érzésed lenne a KDE-ről vagy más disztribuciókról ?
V: Természetesen nem. Imádom és szeretek használni sok KDE alkalmázást. A képeim leginkább az Ubuntu-t mutatják, mert az a disztribució az amit használok, és amire fejlesztek. Szükségtelen mondanom, hogy bármikor küldhetsz nekem másféle képeket. Észrevehetted hogy van egy tárgyam az AmaroK-ról, ne habozz elküldeni nekem a javaslataidat más KDE (és GNOME!) alkalmazásokról.
K: Egyébként mi a fenét tudsz te a Linux-ról ?
V: Valószínűleg nem olyan sokat amennyit szeretnék! Egy tagja vagyok az Ubuntu-nak, már Linux-ot használtam ~1998 óta, megírtam néhány zsebkönyvet (franciául) néhány nyílt forráskódú szoftverről (Firefox, Linux, stb.). De próbálom csiszolni a tudásom, például épp megrendeltem egy "Értesd meg a Linux kernelt" könyvet (ám amíg ezt olvasod, talán már el fogom olvasni a kerneles könyvet, megértek mindent amit lehet a Linux-ról és majd elakarom készíteni a saját verziómat, amelyet kétségtelenül "Manux"-nak nevezek -- rendben, talán nem :-p).
K: Hé, nem te vagy az a hóbortos PCJacking srác ?
V: Hopp, igen.
K: Hé, nem te vagy az a hóbortos GIMP-Texturize srác ?
V: Igen, megfogtál :) De Jean-Baptiste Rouquier szintén megcsinálta a munka felét. Rendben, tovább. Ömm, következő kérdést.
K: Hé, nem te voltál az egyik hóbortos Google's Summer of code srác, az egyik a 400-tól a 9000-ig kiválasztott hacker ?
V: Igen. De csak szerencsém volt: Elküldtem 8000-t abból a 9000 projekt ügyekből, és az egyik el lett fogadva. Jövőre nyitott forrásúvá teszem az automatikus projekt generátoromat.