خوب همونطور كه خودتون هم فهميدين اين وب سايت براي شما نيست!من اين سايت رو براي كساني طراحي كردم كه كاربران ويندوز و يا مكينتاش هستند و چيزي درباره لينوكس نميدونن.اونها ميخوان بدونن لينوكس چيه،چه شكليه و چي داره.شما ممكنه چيز جديدي تو اين سايت پيدا نكنيد و فقط همينجوري بخونينش
Q: لينوكس هرگز مثل ويندوز سيستم عامل كاملي نيست.اون فقط يك هسته است.چرا كاربران رو گول ميزنيم؟
A: جناب لينوس منو ببخش:) ببينيد اين يك ساده كردن داوطلبانه است.اگر ما بخوايم بگيم كه اين حقيقت داره كه لينوكس در اصل اسم هسته سيستم عامله و شركتها و اشخاص مختلف اومدن و توزيع خاص خودشون رو با ويرايش اين هسته و اضافه كردن يك سري نرم افزار ديگه ساختن خوب نصف مردم بيخيال لينوكس ميشدن! باز هم ميگم اين سايت براي كساني نيست كه كاربران اصلي لينوكس اند و لينوكس رو بعنوان سيستم عامل اصليشون استفاده ميكنن.گرچه من همواره با آغوش باز پيشنهادهاي شما رو ميپذيرم..
Q: چرا شما همش ميگی فلان سيستم عامل از اون يكي بهتره؟اين بستگي داره كه كي ميخواد با كامپيوترش چيكار بكنه.
A: البته كه همينطوره.من كاملاً موافقم اما بذاريد هدفم رو هم بگم: 1) به كاربران ويندوز و مكينتاش نشون بدم كه فضاي ديگري هم هست. 2) ميخوام چند دليل رو بگم كه نشون بدم لينوكس سيستم عامل خوبيه و در برخي موارد بهترين انتخابه.گرچه نام سايت اين رو نشون نميده اما از من انتظار نداشته باشين كه اين آدرس رو براي سايت انتخاب كنم whylinuxmaybebetterinmanycases.net
من نه يك كاربر حرفهاي لينوكس ام و نه يك رهبر گروه،من فقط يك كاربر خوشحال و برنامه نويس لينوكس ام كه ميخوام ديگرون رو هم با اين سيستم آشنا كنم
Q: اسم اصلی GNU/LINUX است نه LINUX احمق!
A:در يك وب سايت كاربران پيشرفته،اين جزييات مهمن اما در اينجا نه.اين سايت براي مبتدياست پس بذارين از كلمات ساده استفاده كنيم.مردم با كلمه"لينوكس"بيشترآشنا هستند,
مثلا من مینویسم "OpenOffice"ونه"OpenOffice.org"
آما به هرحال اين آخري سوال نبود و يك پند بود اما چون من به يك غير سؤال جواب دادم پس واقعاً احمقم!
Q:هي مرد،انگليسي تو افتضاحه!
A: بله ميدونم ولي دارم روش كار ميكنم.بيخيال
Q:من دوست دارم وبسايت تو رو به زبون خودم ترجمه كنم نظرت چيه؟
A: توپه!يه ايميل برام بفرست ideas@whylinuxisbetter.net. و اگر شما زبان مادريتون انگليسيه لطف كنيد و اشتباهات من ر بهم بگيد تا تصحيح كنم.
Q:چرا حالا گیر دادی به Ubuntu و GNOME؟از KDE و توزییعهای دیگه بدت میاد؟
A: البته كه نه! من KDE وبرنامه هاش رو دوست دارم (اگر همه تلاشها بر اين بودكه برنامه هاي اين دو محيط كاري در هم ادغام میشد حال ميداد!).عکسهای توی اسن سایت از Ubuntu هست چون این توزیعیه که من ازش استفاده میکنم و براش برنامه می نویسم.نیازی به گفتن نیست اما شما هم می تونین عکسهای صفحه خودتون رو واسه من بفرستین.ممکنه متوجه شدین که توی این سایت یه بخش درباره amaroK هست و خوشحال میشم اگه عکسها و نوشته های خودتون رو درمورد برنامه های دیگر KDE والبته GNOME واسم بفرستین.
Q: ديگه چيا درباره لينوكس ميدوني؟
A: احتمالاً نه به اندازهاي كه بايد بدونم! من يكي از اعضاي جنبش اوبانتو هستم و چند تا برنامه و چند تا كتابچه راهنماي كوچك هم (البته به زبان فرانسوي)در مورد برخي نرم افزارهاي اوپن سورس مثل لينوكس و فايرفاكس نوشتم و از سال 1998 هم از لينوكس استفاده ميكنم اما درحال بهبود اين وضع هستم ,من اخيرا كتاب"Understand the Linux kernel" رو خريدم ( ممكنه زمانيكه شما اين نوشته رو ميخونيد تمومش كرده باشم و بتونم هسته لنوكس خودم رو بنويسم و اسمشو بذارم"Manux"شايدم نه!).
Q: هي،تو اون يارو PCJacking نيستي؟
A: خودمم
Q: هي،تو ايون يارو GIMP-Texturize نيستي؟
A: چرا،خودمم :) اما Jean-Baptiste Rouquier هم نصف كار رو انجام داد.. سؤال بعدي!
Q: هي،تو يكي از اون احمقاي Google's Summer of code نبودي؟, يكي از اون 400 هكر انتخابي از بين 9000 نفر؟
A: چرا بودم اما اين شانسي بود!در اصل 8000 تا از اون 9000 پروژه مال من بود كه يكيش انتخاب شد. سال ديگه من ميخوام برنامه پروژه ساز خودكار ام رو منتشر كنم! :)